哲学には人生があり 哲学が好きです

What is your definition of success exactly ?

04.03.2014 · Posted in 散文

87888u.jpg

I don’t believe that there is any one recipe for success. Instead, I believe success is the result of a combination of a lot of different factors - and not all of them are needed for success. The more factors you have on your side, the more likely you are to succeed, and positive attitude is just one of those factors. Here are additional factors that are also important.
成功には何の秘訣もないと思う。逆に、成功はたくさんの要素があってこそできる結果であって、不必要な要素もあるけれど、有利の要素は多ければ、成功の可能性がもっと高くなり、積極的な態度がその中の1つである。その他の大切の要素は以下になる。

Knowledge A strong body of knowledge about the area in which you wish to succeed is often one of the key building blocks of success. You can build this by pushing yourself - read and try out the foundational materials and push yourself into challenging areas to build your knowledge.
知識。
携わりたい領域に関する十分の知識が成功のキーである。基礎的なものを読むことや試すこといよって、前に進むことができる、あるいわ、自分を挑戦的で新境地の開拓によって、知識の倉庫を建てることができる。

Clear goals and planning Much like a trip, it’s a lot easier to get where you want to go if you know where you’re going and spend the time to plan the route you’ll take to get there. Think about what your definition of success exactly is, then identify some of the things that need to be done to help you move towards it.
目標と計画を明確する。
旅行に行くように、自分の目的が分かっていて、時間をかけて路線を計画すれば、目的地に辿り着きやすくなる。あなたにとって「成功」とは何?目標に近づくために必要なものをはっきりし、それをやり遂げる。

Cooperation/support Along with luck comes cooperation - the fact that others are working in small ways to help you succeed rather than hinder you. A spouse telling you that you can do this is going to go a lot further than a spouse telling you you’ll never make it.
協力しあい、支えあい。 我々は実際に些細なことで他人にいっぱいに助けてもらっていて、邪魔されてるわけではない。あなたには無理だって言われるより、あなたならできると言われた方がもっと頑張れるでしょう。


「三国演義」に成功の条件は、「天の利、地の利、人の和」となります。
天の利は、時期、運の良さ。地の利は、地勢、環境の良さ。人の和は、努力、協力、チームワークの良さです。これらの条件は大事ですが、諦めない心、情熱が冷めない心も欠かさないですね。